(蔣勳 借花獻佛—寫給冠彰的故事)根據文意,關於「借花獻佛」的 故事,下列說明何者正確?
新北市市立鷺江國中・113學年 第二學期 第一次段考 國文・第 40 題・由 Siao 提供
「我所聽到的『借花獻佛』的故事也許是與最初佛經的故事有一些關係的,但是,顯然由於故事流傳太久遠,最 早只靠語言口口相傳,又因為外來語音的訛誤,就開始有了不同版本的『借花獻佛』。從印度流傳到西域,再傳入 中土,中間經過幾次翻譯,又產生了不少變異,使考證家很傷腦筋。其實,更主要產生故事變異的原因還在於每一 個聽故事的人也幾乎同時是一個創作者。」
解答
還沒有人確認過這題的答案
如果你知道答案，歡迎在下方留言分享，幫助之後搜尋到這題的人。
- A各版本都驗證了宗教信仰確實有存在的必要
- B作者所聽到的與初版佛經內容可以相互印證
- C產生變異是因為聽者傳述時加入了自我解讀
- D由於各地不同文化習俗,令考證者很傷腦筋
本頁的解題說明由 我去不早說（apps.siao.ai）整理
其他答案
這一題只收錄到一次，所以沒有別的答案可以比對。
留言
還沒有人留言。登入後就能補上答案或指出錯誤。